Zum Inhalt springen

  MARTINA WAGNER     KORREKTURLESEN  LEKTORIEREN

Link zur Facebookseite von Martina Wagner
Link zum LinkedIn-Profil von Matrina Wagner
Logo - Richtig?Gut! Korrekturlesen - Martina Wagner

Korrigieren

 

  Bedeutung laut Duden:

auf Fehler hin durchlesen [und verbessern]; (einen Fehler) berichtigen, beseitigen

Wir sind hier also Partner:
Meine Aufgabe ist es, den Text auf Fehler durchzulesen und diese zu verbessern, Sie berichtigen und beseitigen diese. Damit machen wir gemeinsam aus Ihrer guten Arbeit eine richtig gute Arbeit.

 
 

 Mein Angebot 

 

 
Ob Dissertation, Masterthesis, Bachelorarbeit oder PR-Text – ich korrigiere oder lektoriere Ihren Text zuverlässig und genau. Ich beziehe mich auf die aktuellste Ausgabe des DUDEN (Standardwerk der deutschen Rechtschreibung). Dieser umfasst zur Zeit rund 148 000 Stichwörter. Keine Sorge, Sie müssen nicht alle auswendig wissen, dafür gibt es das Korrektorat …
 

  • Bachelorarbeit
  • Masterarbeit
  • Dissertation
  • Webcontent
  • Werbeinserat 
  • PR-Text 
  • Zeitungsartikel 
  • Produktkatalog 
  • Sachbuch 
     

Ich freue mich

auf alles, was Sie mir um Korrigieren oder Lektorieren schicken.

 

 

 

Über mich

"Ich liebe die deutsche Sprache"

 

Gern stelle ich mich kurz bei Ihnen vor. Mein Name ist Martina Wagner und ich liebe die deutsche Sprache. Und am meisten mag ich es, wenn sie richtig verwendet wird. Freunde bezeichnen mich als „übergenau“ – aber suchen Sie nicht genau das?


MEHR
 

 

So einfach geht Korrektur-lesen-Lassen

Angebot anfordern - ICON

Angebot anfordern, 
dann buchen

Bestätigung erhalten - ICON

Bestätigung erhalten, dann einzahlen

Abwarten und Tee trinken - ICON

Abwarten und
Tee trinken

Korrekturen einarbeiten - ICON

Korrekturen einarbeiten, dann abgeben

Freuen über richtig gute Arbeit - ICON

Freuen über
richtig gute Arbeit

 

Angebot anfordern

Senden Sie eine Anfrage mit Ihren Wünschen zum Korrektorat oder Lektorat und Sie erhalten in Kürze ein Angebot.  

 

 

DAS SAGEN MEINE KUNDINNEN UND KUNDEN

Einfach perfekt

 Ich habe meine Bewerbung für die FH Krems bei Martina Korrekturlesen lassen.

Danke der genauen Arbeit sind nicht nur meine Rechtschreibfehler und die Grammatik verbessert worden, sondern auch die Formulierung wurde perfekt angepasst.

Die Schnelligkeit der Korrektur hat mich sehr begeistert. Ich werde auch in Zukunft meine Texte von Martina Korrekturlesen lassen.

Vielen lieben Dank :)

Steffi Th.

... bestmögliche Version ...

Nachdem Sie das Skript meines Tatsachenromans korrigiert und lektoriert haben und ich das Ergebnis

In Händen habe. kann ich Sie mit voller Überzeugung und großer Dankbarkeit weiterempfehlen.

Ich hatte stets das Gefühl, dass Sie die Bearbeitung des Skripts so ausführen, als würden Sie an Ihren

eigenen Texten feilen und alles geben, um meiner Geschichte zur bestmöglichen Version zu verhelfen.

Alle Änderungsvorschläge sah ich als eine sinnvolle Textverbesserung an.

Trotz dieser anspruchsvollen Arbeit wurde alles fristgerecht und zu einem fairen Preis erledigt.

Das Skript des Folgeromans gebe ich zur Bearbeitung gern wieder in Ihre Hände.

H. G., Wien

Adlerauge

Danke für deine Arbeit in Sachen Massiv! Inside - wunderbar, wenn ich mich drauf verlassen kann, dass meine sortierten Buchstaben nochmal von deinen Adleraugen unter die Lupe genommen werden!


Christina Mothwurf
Textgestaltung

Vielen Dank!

... herzlichen Dank für die Erklärung. Die hat mir viel geholfen ... Ihre Arbeit hat mir sehr gut gefallen. Vielen Dank!

Elena Aguiar Guillamón
Deutschlehrerin, Kanarische Inseln

Eine ganz KLARE Herzensempfehlung!!

Ich möchte gerne meine außerordentlich positive Erfahrung mit Frau Wagner teilen. Frau Wagner wurde mir bereits selbst von einem Bekannten empfohlen und hat mich in den letzten zwei Monaten auf meiner Reise zur Fertigstellung meiner Masterarbeit mit wahnsinnig viel Geduld und tollen Ratschlägen begleitet. Jede einzelne Korrektur, die sie vorgeschlafen hat, war nicht nur hilfreich, sondern auch äußerst präzise und gut durchdacht. Durch die Hinweise konnte meine Arbeit nicht nur inhaltlich verbessert werden, sondern auch an stilistischer Qualität gewinnen. Durch das Lektorat wurde meine Masterarbeit wirklich zu etwas Besonderem, und ich könnte nicht glücklicher über die unfassbar erstaunliche Qualität des Endproduktes sein.

Danke, für alles und liebe Grüße aus Kärnten Lisa T.

Das Korrektur-PDF versetzt einem zwar kurzfristig in Schockstarre – Martina liefert aber ausgezeichnete Arbeit und damit geht es dann doch ziemlich flott.

Erwin van Dijk, waltergrafik

Ich mag, wie Du arbeitest, danke! 😊

 Sabine Hoffmann | Gründerin und Geschäftsführerin | TTT The Tomorrow Tribe GmbH

Genauigkeit und Pünktlichkeit

... möchte ich mich schon jetzt für die gute und angenehme Zusammenarbeit mit Ihnen bedanken! Ich konnte mich auf Ihre Genauigkeit und Pünktlichkeit verlassen, das hat auch mir die Arbeit erleichtert.

 Eva Maria K., FVH Forum Verlag Herkert GmbH

mit einem Sehr gut bestanden :)

... ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen für das tolle Lektorat bedanken! Ich habe vor ein paar Tagen meine Note bekommen und die Masterarbeit mit einem Sehr Gut bestanden :)
 
Falls ich Freunde habe, die ein Lektorat brauchen, werde ich Sie weiterempfehlen.
Vielen Dank für die schnelle und saubere Arbeit
 

A. H.

Timing wunderbar gemanagt

Liebe Martina,
 vielen Dank für deine großartige Unterstützung!
Am meisten schätze ich neben deiner Genauigkeit, dass du das Timing so wunderbar gemanagt hast und trotz meines verspäteten Tages überpünktlich abgeben konntest. 
Und dass du mir mittendrin proaktiv ein Update gegeben hast, dass du das Timing halten kannst. 

Jenny Isabella Handl, Business-Mentorin & Mindset-Autorin

... den fairen Preis wert ...


Es ist nun das zweite meiner Bücher, das Martina Wagner Korrekturlesen. Richtig? Gut! korrigiert und lektoriert hat. Ein großartige Zusammenarbeit. Sie hat mir ein abgabefertiges Werk retourniert. Eine großartige Leistung, die auf jeden Fall den fairen Preis wert ist. Bei zukünftigen Büchern, nur mehr Martina. DANKE!

Ingeborg Berta Hofbauer, Autorin und Lebens-Reiseleiterin

Ab sofort bis DU meine Korrektorin!!!!


Super gemacht bin hoch zufrieden. Nochmal danke, für deine kompetente Korrektur ich werde in Zukunft kein Manuskript mehr ohne eine schicken, habe ich mir vorgenommen.

Ingeborg Berta Hofbauer, Autorin und Lebens-Reiseleiterin

Herausragend unkompliziert und professionell


Ich danke dir nochmals für die herausragend unkomplizierte und professionelle Zusammenarbeit und hoffe, dass ich mich wieder bei Bedarf bei dir melden darf.


Manuela Feher-Wölfl,

Karl Landsteiner Privatuniversität für Gesundheitswissenschaften

Bearbeitung übertrifft bei weitem meine Erwartungen


Allerliebsten Dank vom Herzen für diese tolle und schnelle Bearbeitung meines Erfahrungsberichtes. Ihre Bearbeitung dessen, übertrifft bei weitem meine Erwartungen.
Mit Worten kann ich es gar nicht beschreiben wie wichtig dieser für mich ist und wie froh ich bin, dass Sie diesen den Feinschliff verpasst haben. Nochmals ganz lieben Dank, auch für Ihre netten Worte. Ich werde Sie auf jeden Fall weiter empfehlen, denn sie machen einen perfekten Job.

Johann Müller

Vertrauliche Behandlung


Nochmals vielen DANK für die vertrauliche Behandlung, die für mich sehr zufriedenstellende Korrektur und wirklich angenehme Abwicklung und ich werde dich auf jeden Fall weiterempfehlen!

Andy Platzer

Mit gutem Gewissen


Martina hat meine Bachelorarbeit in kürzester Zeit, aber dennoch mit größter Sorgfalt korrigiert. Trotz mehrfacher Überprüfung meinerseits im Vorhinein hat sie noch einige Fehler gefunden. Ich bin wirklich sehr zufrieden mit ihrer Arbeit und kann meine Bachelorarbeit nun mit gutem Gewissen abgeben. Vielen Dank dafür!

Selina aus Berlin

last mile


... Danke nochmal für's Korrekturlesen meiner Masterarbeit. Dein Einsatz auf der 'last mile' war extrem wertvoll und ein unerlässlicher Baustein für den tollen Erfolg 😎 !
Lg

Doris Herz, MA

Ausgezeichnete Arbeit


Liebe Frau Wagner!
Leider, komme ich erst jetzt dazu Ihnen zu schreiben und Ihnen für Ihre ausgezeichnete Arbeit zu danken!
Die Unterlagen sind heute an die Bank gegangen... ich hoffe das beste 😊
Vielen Dank nochmal für Ihre sooo netten Worte... ich habe mich wirklich sehr darüber gefreut!
Lg

Marion Beran

Viel Zeit genommen

Ich fand, dass Sie meine Bachelorarbeit gründlich verbessert haben und sich auch viel Zeit genommen haben um mich bei diesem Weg zu unterstützen. Vielen Dank für ihre Hilfe und ich wünsche Ihnen noch alles Gute!

Nada E.

Eine klare Weiterempfehlung!!

Herzlichen Dank für die sorgfältige und äußerst kompetente Korrektur meiner Masterarbeit. Besonders beeindruckt war ich von der Fähigkeit, über die gesamte Arbeit hinweg den komplexen Überblick über einheitliche Formulierungen und Schreibweisen zu behalten und so für qualitativ hochwertige Durchgängigkeit zu sorgen. Ich habe jetzt ein richtig gutes Gefühl, meine Arbeit zu publizieren. Eine klare Weiterempfehlung!! 

DI Lukas Schlosser, MSc 

Was für ein Glück, dass es sie gibt!   

Es ist faszinierend (und auch frustrierend) wieviele Fehler bei einem guten Korrektorat immer noch gefunden werden. Selbst wenn man den Text schon gefühlte 100 Mal gelesen und überprüft hat. Das geschulte Auge sieht einfach mehr und vor allem sieht es klarer. Auch wenn die eigenen Fehlbarkeit schmerzt, ein peinlicher Fehler auf der ersten Seite schmerzt viel mehr - und vor allem länger. - Martina Wagner sorgt mit scharfem Blick und frisch gespitztem Bleistift dafür, dass in jedem Text alles seine Ordnung hat. Was für ein Glück, dass es sie gibt! 

Danke Martina! 

M. Schildorfer, MA 

Was für ein Glück, dass es sie gibt!   

Es ist faszinierend (und auch frustrierend) wieviele Fehler bei einem guten Korrektorat immer noch gefunden werden. Selbst wenn man den Text schon gefühlte 100 Mal gelesen und überprüft hat. Das geschulte Auge sieht einfach mehr und vor allem sieht es klarer. Auch wenn die eigenen Fehlbarkeit schmerzt, ein peinlicher Fehler auf der ersten Seite schmerzt viel mehr - und vor allem länger. - Martina Wagner sorgt mit scharfem Blick und frisch gespitztem Bleistift dafür, dass in jedem Text alles seine Ordnung hat. Was für ein Glück, dass es sie gibt! 

Danke Martina! 

M. Schildorfer, MA 

 Ich war sehr begeistert von der Verlässlichkeit und vor allem der raschen Überarbeitung ... 

Meiner Masterarbeit widmete ich mich mit großem Interesse am Thema und mit voller Begeisterung für die Arbeit im Wissenschaftskontext. Das Wichtigste war für mich eine sowohl inhaltlich und grafisch als auch sprachlich ansprechende Arbeit zu verfassen. Dabei unterstützte mich Martina Wagner als begeisterte Korrekturleserin ganz maßgeblich. Mit ihrer Genauigkeit im Zuge der Korrekturarbeit half sie, meiner Arbeit den letzten Schliff zu verleihen. Ich war sehr begeistert von der Verlässlichkeit und vor allem der raschen Überarbeitung meiner sehr umfassenden Masterarbeit. Herzlichen Dank noch einmal für deine tolle Arbeit! 

 Petra Dirnberger, MA
 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Soziologie Universität Wien

 Ich bin wirklich froh, meine Arbeit in die professionellen Hände von Frau Wagner gelegt zu haben


Eigentlich dachte ich, eine relativ fehlerfreie Masterarbeit verfasst zu haben. Außerdem hatte ich diese von jemanden aus meinem Freundeskreis, der von sich behauptet Korrekturlesen zu können, bereits durchlesen lassen. Wieviel Frau Wagner danach aber noch aufgefallen ist, hat mich echt erstaunt und sogar ein wenig frustriert. Ich bin wirklich froh, meine Arbeit in die professionellen Hände von Frau Wagner gelegt zu haben, damit ich diese ruhigen Gewissens abgeben konnte. In Anbetracht des Hohen Aufwands zur Erstellung meiner Masterarbeit und den dadurch erzielten Mehrwert durch einen fehlerfreien Text, war es jeden Cent wert. Ich kann dieses Service wirklich jeden aus voller Überzeugung empfehlen. Jederzeit gerne wieder!

Ing. Peter Hahn, MBA CMC

Schnell, günstig und extrem detailgetreu

Ich habe meine Masterarbeit mit über 28.000 Wörtern auf ca. 140 Seiten geschrieben. Nachdem ich mit allem so gut wie fertig war, habe ich die Arbeit mehreren Familienmitgliedern und meinem Betreuer zur Überprüfung gegeben. Ich selbst hatte mir danach die Masterarbeit auch noch einmal durchgelesen. Da ich mir aber nicht zu 100 % sicher war, ob ich auch wirklich alle Fehler gefunden hatte, gab ich die Arbeit sicherheitshalber noch an Martina weiter.
Nach wenigen Tagen kam das vollständig korrigierte Dokument zurück. Mit großer Überraschung musste ich feststellen, dass Martina über 1.523 Fehler in meinem bereits mehrmals „überprüften“ Dokument finden konnte. Dabei beschränkte sich die Korrektur nicht nur auf Rechtschreib- und Grammatikfehler. Fehler bezüglich Wortwiederholungen, komplexen Satzstellungen und komplizierten technischen Begrifflichkeiten wurden ebenfalls identifiziert und richtig gestellt.
Und das alles für einen mehr als fairen Preis!

Ich würde das Korrekturlesen jedem empfehlen, der Wert auf eine hohe Qualität seiner Texte legt. Selbst bekommt man leider schnell einen Tunnelblick und übersieht dann die meisten Fehler. Und ein inhaltliches guter, aber mit Fehlern gespickter Text wirkt alles andere als professionell.

10/10 Punkte

Clemens Fröhlich, FH Technikum Wien

Das erste Lektorat aber nicht das letzte

Deutsch ist nicht meine Muttersprache. Mir fällt es schwer, klare Formulierungen zu treffen und fehlerfrei in der deutschen Sprache zu sein. Man riet mir davon ab, eine professionelle Korrektur in Anspruch zu nehmen aber ich würde es immer wieder Frau Wagner überlassen. Der Kontakt war super einfach aufgebaut und auch ihre Korrektur sehr leicht nachzuvollziehen.

Tamara W.

Ich empfehle Frau Wagner auf jeden Fall weiter!

Ich bedanke mich herzlich bei Frau Wagner für die sorgfältige und genaue Korrektur meiner Bachelorarbeit. Ich bin sehr froh, dass Frau Wagner meine Arbeit verbessert hat und bin sehr fasziniert wie genau und vor allem wie schnell sie beim korrigieren war. Ich habe Frau Wagner meinen Studienkollegen weiter empfohlen. Man ist bei Ihr in guten Händen und Ihre Korrektur ist jeden Cent wert.

Amira Gabril

  Fr. Wagner Martina hat mir mit Ihrer Korrekturarbeit sehr geholfen

Ich bin Ärztin und eröffne bald eine neue Praxis. Für meine Webseite habe ich natürlich sehr viele Schriftstücke erstellt und wollte mir keine Fehler leisten. Fr. Wagner Martina hat mir mit Ihrer Korrekturarbeit sehr geholfen. Man glaubt gar nicht wie viel man in einem Dokument noch verbessern kann, sowohl Rechtschreibfehler aber auch Formulierungen. Über diese war ich besonders dankbar, da der Lesefluss in Texten enorm verbessert wird, wenn Satzstellungen, Beistriche, Ausdrücke und Redewendungen richtig verwendet werden. Ich will kein Dokument mehr ausgeben, welches nicht vorher von Korrekturlesen, Fr. Wagner, überprüft wurde. Ein ausgezeichnetes Service und unglaublich was Fr. Wagner immer wieder findet und ausbessert. Die von ihr korrigierten Texte sind einwandfrei! Vielen Dank und auf weitere Zusammenarbeit. 

Dr. Sabine Fröhlich

 Es macht Spaß, mit ihr zusammenzuarbeiten, und reduziert den Stresslevel

Ein hohes Maß an Sorgfalt und ein scharfer Blick auf kleine Unzulänglichkeiten sind unerlässliche Qualitäten, die wir in der Zusammenarbeit sehr schätzen. Das alles gibt uns die Sicherheit, die Inhalte auch in korrekter Form transportieren zu können. Bei Martina Wagner kommt aber noch die – noch wichtigere – menschliche Komponente dazu: Es macht Spaß, mit ihr zusammenzuarbeiten, ihre Verlässlichkeit reduziert den Stresslevel auf angenehme Art und Weise. Vielen Dank dafür!

Manfred Ergott, DRUCKEREI JANETSCHEK GMBH

Es war eine großartige Zusammenarbeit, für die ich mich herzlich bedanke

Ich durfte vor wenigen Wochen mein eigenes Buch schreiben, eine Autobiografie über mein Leben mit Rapid. Ich bekam Unterstützung von zwei Co-Autoren, die mir hier sehr intensiv zur Seite standen, sonst hätte ich das alles nicht so hingekriegt. Als ich dann fertig war, glaubte ich, dass jetzt eigentlich alles passen sollte. Dem war aber nicht so, zum Glück gibt es Martina Wagner, die sich jetzt erst so richtig der Sache annahm und 416 Seiten Korrektur las. Es war unglaublich, worauf sie genau achtete, mich immer wieder kontaktierte und mit mir Themen, die auch die Verständlichkeit betrafen, besprach. Es war eine großartige Zusammenarbeit, für die ich mich herzlich bedanke. Ich merkte aber auch, dass sie viel Spaß an dieser Arbeit hatte und ich einen Rapid-Fan aus ihr machte. Danke Martina!

Andy Marek, Buchautor

Das war nicht nur Korrekturlesen, das war eine Betreuung

Ich habe meine Bachelorarbeit heute Früh abgegeben. [...] Ich habe sie heute auch in Hardcover einbinden lassen. Die ist wunderschön geworden: hochwertiger Druck, wunderschöne Farben, herrlich ). Du bist auch ein Teil davon. Das war nicht nur Korrekturlesen, das war eine Betreuung. Vielen herzlichen Dank dafür:)!

  Erzsébet Nicole Harmat

Bin sehr zufrieden mit der Überarbeitung, v.a., dass alles schnell und unkompliziert möglich war.

Melanie B.

Einfach Perfekt

... im Nachhinein bin ich soooooo froh ...

  Hab zuerst gedacht…naja ist das schon notwendig für eine Bachelorarbeit… ABER im Nachhinein bin ich soooooo froh, dass Sie meine Arbeit korrigiert haben. Ich bin mir sicher, dass dies einiges an meiner Note bewirken wird und vor allem kann ich sie guten Gewissens drucken und binden lassen, ohne mich nachher über lästige Fehler zu ärgern. Erschreckend wie oft ich „…., welche(r/s)“ verwende. Das fällt einem gar nicht auf…

A. E.

...  zukünftig auch bei anderen Content-Arbeiten ...

   Lange dachten wir, dass wir das Korrekturlesen intern umsetzen müssen, weil es extern viel zu teuer ist. Nach dieser qualitätsvollen, schnellen und kosteneffizienten Abwicklung für unser 52-seitiges Bell-Up-to-Date Kundenmagazin wissen wir nun, dass wir schon sehr viel früher diesen Arbeitsschritt in deine professionellen Hände geben hätten sollen. Wir werden daher zukünftig auch bei anderen Content-Arbeiten deine Korrektur-Leistungen in Anspruch nehmen.

Christian Löschenbrand, Contentmanager BellEquip GmbH


 

 

Logo - Richtig?Gut! Korrekturlesen - Martina Wagner

 

Martina Wagner e.U. 
Korrekturlesen und Lektorat
persönlich, zuverlässig, präzise 

 

korrekturlesen@martina-wagner.com  
+43 664 4415895       

Link zur Facebookseite von Martina Wagner
Link zum LinkedIn-Profil von Matrina Wagner